Monday, September 10, 2007

'Word of Mouth' on Radio 4 discusses Bilingualism

I've not listened to Word of Mouth before (it's on too late for me), but tonight it discusses bilingualism:
Next programme

Michael examines the language situation in Wales, Northern Ireland and Canada, and looks at the different ways in which laws can be used to protect minority languages.

Word Of Mouth this week looks at bilingualism. What exactly is meant by a bilingual society? And how do you create one?
This sound like it's going to be really interesting, although I'm not sure what kind of constructive contribution there's going to be from Wales' 'representative'!
The contributors are Rob Dunbar (Does legislation help?), Professor Dennis Baron (A bilingual USA), the Official Languages Commissioner of Canada Graham Fraser, Janet Muller (A bilingual Northern Ireland), and Chris Bryant (A bilingual Wales).
Oh well. But the question of "what is meant by a bilingual society" is one I often ask myself. Of course I have an idea in my head of what it is/could/should be, but what do others think? And do people who speak more than one language think differently about it to one's who only speak one?

Thanks to Nic (via Pat) for the link.

Labels: ,

Monday, March 26, 2007

Seminar - The Multilingual Enterprise: Cardiff 28.4.07

I've been invited by Draig Technology to a seminar they're holding to promote their new bi/multilingual software. Ok, maybe not everyone likes Microsoft, but it's still the most popular software provider at the moment, and I think Draig should be congratulated for investing in producing bilingual software. I hope that many companies and public agencies in Wales take advantage of the opportunity to contact/communicate with their customers in their language of choice.

The Multilingual Enterprise

Communicating Effectively & Managing Information in a Multilingual Environment

A Draig Technology & Microsoft seminar

Quality Hotel, Cardiff

Wednesday 28 March 2007

9.30 – 10.00am Registration, tea and coffee

10.00 – 10.45am New World of Work a presentation by Microsoft

Showing how Microsoft Office and SharePoint 2007 provide increased productivity, efficiency, web content management, seamless document management and enhanced security for managed communication in a busy enterprise environment.


11.00 – 11.30am Microsoft Dynamics CRM a presentation by Draig Technology Ltd

A product overview of CRM 3.0 enhanced with Draig multilingual capabilities - a comprehensive and flexible Customer Relationship Management (CRM) solution. Built to fit the needs of your organisation; it works the way you do and works the way your organisation does.


11.30 – 12.00pm The Multilingual Enterprise a presentation by Draig Technology Ltd

Demonstrating how bilingual CRM capabilities and a multilingual SharePoint solution can give you a totally integrated Welsh language solution for customer / client relationship management, document and web content management and information and record management … all as a natural extension of Microsoft Office.

There may be places left if you're interested in attending. Contact Draig on 0870 2200512


Labels: , ,